Sandcrawler (Dark) (Japanese)
| Title | Sandcrawler |
|---|---|
| Printing ID | 1301_309o |
| Side | Dark |
| Type | Vehicle - Transport Vehicle |
| Set | Premiere (Japanese) |
| Publisher | Decipher |
| Era | Decipher era |
| Rarity | Rare2 |
| Uniqueness | Unrestricted |
| Destiny | 2 |
| Power | 3 |
| Armor | 3 |
| Landspeed | 2 |
| Deploy | 3 |
| Forfeit | 5 |
| Capacity | 8 passengers |
| Icons | Vehicle |
| Versions | Decipher — Sandcrawler (Dark) (1_309o)Decipher (Japanese) - this printing ( 1301_309o)PC Errata — Sandcrawler (Dark) (PC Errata) ( 1_309) |
Sandcrawler is a Dark Vehicle (Transport Vehicle) from Premiere (Japanese).
Title
サンドクローラー
Card Text
８名までの乗客を運べる。タトゥイーンの位置カードに配備する。惑星の位置カードにしか移動させることができない。屋外の位置カードにいる場合、そこにいるジャワは没収値が＋１される。
Lore
家畜小屋のようなジャワ族の密閉型住居。タスケン・レイダーやクレイト・ドラゴンなどから身を守る。長さ６m全高17m。元来は鉱物採掘用ビークルで、全て形が異なる。
Translation of Japanese Text
Title: Sandcrawler.
Card text: May carry up to eight passengers. Deploy at a Tatooine site. May move only to planet sites. When at an exterior site, Jawas there have forfeit +1.
Lore: Enclosed homes of Jawa tribes resembling livestock sheds. They protect against Tusken Raiders, krayt dragons and the like. Six meters long and seventeen meters high. Originally vehicles for mineral excavation; all are differently shaped.
Comparison with the English printing: The Japanese lore prints a length of 6 meters; the English printed face says 36 meters. Both give a height of 17 meters. The Japanese describes a livestock shed rather than the English warren-like home. Both game texts give eight passengers, Tatooine-site deployment, relocation only to planet sites, and +1 forfeit to Jawas at the same exterior site.[1]
Sources
- Japanese Premiere collector gallery, PSA.
- Sandcrawler Japanese printed face, PSA.
- SWCCG Collecting Encyclopedia 3.2, p. 100 (Japanese Premiere checklist). Preserved copy: Internet Archive.
