Zev Senesca (Japanese)
| Printing ID | 1303_27o |
|---|---|
| Title | Zev Senesca |
| Side | Light |
| Type | Character (Rebel) |
| Destiny | 2 |
| Power | 2 |
| Ability | 2 |
| Deploy | 2 |
| Forfeit | 4 |
| Uniqueness | Unique |
| Set | Hoth (Japanese) |
| Publisher | Decipher |
| Era | Decipher era |
| Versions | Decipher — Zev Senesca (3_027o)Decipher (Japanese) — this printing ( 1303_27o)Decipher Errata — Zev Senesca (Errata) ( 3_027) |
Zev Senesca is a Light Character (Rebel) from Hoth (Japanese).
Title
ゼヴ・セネスカ
Card Text
操縦する宇宙船の戦闘力に２を加える。ローグ２を操縦するなら回避値に３を加え、戦闘運命数を引けない場合にも１枚引ける。[1]
Lore
ベスティーン星系に近いケスティック・ステーションの出身。あらゆる機種を乗りこなす温和なパイロット。ホスの氷原でルークとハンを発見した。ホスの戦いではローグ2を操縦。[1]
Translation of Japanese Text
Title: Zev Senesca.
Card text: Adds 2 to the power of a starship he pilots. If piloting Rogue 2, also add 3 to maneuver, and may draw one battle destiny even if not able to otherwise.
Lore: Born at Kestic Station near the Bestine system. A mild-mannered pilot who can handle every craft. He found Luke and Han on Hoth's ice plains. He piloted Rogue 2 at the Battle of Hoth.
Comparison with the English printing: Lore calls him 温和な (mild-mannered); English says daring.
Notes
Japanese-language printing of Zev Senesca in Hoth (Japanese).[2][1]
References
- ↑ 1.0 1.1 1.2 Original Japanese printed face.
- ↑ SWCCG Collecting Encyclopedia 3.2, pp. 43, 103. Preserved copy: Internet Archive.