Look Sir, Droids (Japanese)

Premiere (Japanese)

Info

Printing ID	1301_259o
Title	Look Sir, Droids
Side	Dark
Type	Interrupt — Lost Interrupt
Set	Premiere (Japanese)
Publisher	Decipher
Era	Decipher era
Destiny	3
Versions	Decipher — Look Sir, Droids (1_259) Decipher (Japanese) — this printing Virtual Original — Look Sir, Droids (V) (Virtual Set 15: Galactic Frontier) (1115_54) Virtual Legacy — Look Sir, Droids (V) (1210_64)

Look Sir, Droids is a Dark Interrupt (Lost Interrupt) from Premiere (Japanese).

Title

ドロイドです！

Card Text

どちらかを選ぶ。１：１フォース消費して、相手のユーズド・デッキを見て、ドロイドがあればすべてロスト・デッキに移動させることができる。２：配備コストと同じだけのフォースを消費して、場に出ている任意のドロイドを１体破壊することができる。

Lore

トルーパー１１２４、デイヴィン・フェルスは、Ｒ２－Ｄ２とＣ－３ＰＯが脱出ポッドから出る時に落とした部品を発見した。

Translation of Japanese Text

Title: It's a droid!

Card text: Choose one. (1) Use 1 Force to look through the opponent's Used Deck; if there are droids, you may move all of them to the Lost Deck. (2) Use Force equal to its deploy cost to destroy any one droid in play.

Lore: Trooper 1124, Davin Felth, discovered a part dropped by R2-D2 and C-3PO as they left their escape pod.

Comparison with the English printing: The Japanese says all droids found may be moved, while the English says any droids found may be moved. The Japanese lore calls the object a part; the English identifies it as droid plating.

Notes

Japanese-language printing of Look Sir, Droids in Premiere (Japanese).

References