Kintan Strider (Japanese)

From SWCCG Wiki
Jump to navigation Jump to search















Info
Printing ID1301_254o
TitleKintan Strider
SideDark
TypeInterrupt
SubtypeLost Interrupt
Destiny3
SetPremiere (Japanese)
PublisherDecipher
EraDecipher era
VersionsDecipher — Kintan Strider (1_254)
Decipher (Japanese) — this printing

Kintan Strider is a Dark Interrupt from Premiere (Japanese).




Title

キンタン・ストライダー

Card Text

相手のキャラクターが没収されたか、ロストした直後に使う。1フォース消費して自分のキャラクターの1名を復活させる。ロストデッキの中からもっとも上にあるキャラクターを1人、手札に戻すこと。

Lore

デジャリックのホログラムに登場する獰猛な生物で、驚異的な治癒能力を持っている。故郷のキンタンでは絶滅しているが、ハット人のギャングたちが護衛に使用している。

Translation of Japanese Text

Title: Kintan Strider.

Card text: Use immediately after an opponent's character is forfeited or lost. Spend 1 Force to revive one of your characters: return the character closest to the top of the Lost Pile to your hand.

Lore: A ferocious creature appearing in a dejarik hologram, with remarkable healing abilities. Extinct on its homeworld of Kintan, it is used for protection by Hutt gangsters.

Comparison with the English printing: The Japanese says to revive a character and return the topmost character from the Lost Pile to hand; the English uses the term regenerate and specifies retrieving the character closest to the top of your Lost Pile.

Notes

Japanese-language printing of Kintan Strider in Premiere (Japanese).[1][2]

References