K-3PO (Kay-Threepio) (Japanese)

Hoth (Japanese)

Info

Printing ID	1303_12o
Title	K-3PO (Kay-Threepio)
Side	Light
Type	Character (Droid)
Destiny	4
Power	1
Deploy	2
Forfeit	3
Uniqueness	Unique
Set	Hoth (Japanese)
Publisher	Decipher
Era	Decipher era
Versions	Decipher — K-3PO (Kay-Threepio) (3_12o) Decipher (Japanese) — this printing (1303_12o) Decipher Errata — K-3PO (Kay-Threepio) (Errata) (3_12)

K-3PO (Kay-Threepio) is a Light Character (Droid) from Hoth (Japanese).

Title

K-3PO (ケイ・スリーピオ)

Card Text

戦闘を宣言し、また宣言されることができる。ホスかヤヴィン4では同じ位置にいる自分のドロイド1体ごとにK-3POの戦闘力は＋1となる。他の自分のドロイドが最低1体以上、同じ場所にいるなら、リーダーとして働く。

Lore

旧型の通訳用ドロイド。ナーラ中佐のために働きながら軍事戦術を学んだ。エコー基地のドロイド置き場の管理を任されている。

Translation of Japanese Text

Title: K-3PO (Kay-Threepio).

Card text: May declare battle and be battled. On Hoth or Yavin 4, K-3PO is power +1 for each of your droids at the same location. If at least one other of your droids is at the same place, it functions as a leader.

Lore: Old-model interpreter droid. It learned military tactics while working for Commander Narra. It is in charge of the droid storage at Echo Base.

Comparison with the English printing: Printed subtype is 通訳用ドロイド.

Notes

Japanese-language printing of K-3PO (Kay-Threepio) in Hoth (Japanese).

References