Imperial Gunner (Japanese)
Jump to navigation
Jump to search
| Printing ID | 1303_88o |
|---|---|
| Title | Imperial Gunner |
| Side | Dark |
| Type | Character (Imperial) |
| Destiny | 1 |
| Power | 1 |
| Ability | 1 |
| Deploy | 1 |
| Forfeit | 1 |
| Set | Hoth (Japanese) |
| Publisher | Decipher |
| Era | Decipher era |
| Versions | Decipher — Imperial Gunner (3_88o)Decipher (Japanese) — this printing ( 1303_88o)Decipher Errata — Imperial Gunner (Errata) ( 3_88) |
Imperial Gunner is a Dark Character (Imperial) from Hoth (Japanese).
Title
インペリアル・ガンナー（砲手）
Card Text
宇宙船に乗客として搭乗しているなら宇宙船の兵器の武器運命数に１を加える。[1]
Lore
ウォーカーは2人組で操作する。1名はAT-ATを操縦する訓練を受けており、もう1名は砲手として働く。インペリアル・ガンナーは自分たちを帝国最高の砲手と自称している。[1]
Translation of Japanese Text
Title: Imperial Gunner.
Card text: If aboard a starship as a passenger, add 1 to that starship’s weapon destiny.
Lore: Walker operators work in pairs. One is trained to pilot the AT-AT, and the other works as a gunner. Imperial gunners call themselves the Empire’s finest gunners.
Comparison with the English printing: The Japanese lore says they call themselves the Empire’s finest gunners.
Notes
Japanese-language printing of Imperial Gunner in Hoth (Japanese).[2][1]
References
- ↑ 1.0 1.1 1.2 Original Japanese printed face.
- ↑ SWCCG Collecting Encyclopedia 3.2, pp. 43, 103. Preserved copy: Internet Archive.