TIE Fighter (Japanese)

From SWCCG Wiki
Jump to navigation Jump to search
Info
Printing ID1301_304o
TitleTIE Fighter
SideDark
TypeStarship
Destiny1
Power1
Maneuver3
Deploy1
Forfeit2
SetPremiere (Japanese)
PublisherDecipher
EraDecipher era
VersionsDecipher — TIE Fighter (1_304)
Decipher (Japanese) — this printing (1301_304o)

TIE Fighter is a Dark Starship from Premiere (Japanese).

Title

タイ・ファイター(戦闘機)

Card Text

帝国軍の大型艦がいる星系ではコスト-1で配備できる。能力値1の専属パイロットが搭乗している。[1]

Lore

TIEとはツイン・イオン・エンジンの略。Ln型は最も普及しており速度と機動性に優れる。両翼のソーラー・パネルはジェネレータを補助。サイナー・フリート・システムズ社製。[1]

Translation of Japanese Text

Title: TIE Fighter.

Card text: May deploy at cost −1 to a system where there is an Imperial capital ship. Has a permanent pilot with ability 1.

Lore: TIE stands for twin ion engine. The Ln model is the most common, with excellent speed and maneuverability. The solar panels on both wings supplement the generator. Built by Sienar Fleet Systems.

Notes

Japanese-language printing of TIE Fighter in Premiere (Japanese).[2][1]

References