Plastoid Armor (Japanese)

From SWCCG Wiki
Jump to navigation Jump to search
Info
Printing ID1301_59o
TitlePlastoid Armor
SideLight
TypeEffect
Destiny5
SetPremiere (Japanese)
PublisherDecipher
EraDecipher era
VersionsDecipher — Plastoid Armor (1_59o)
Decipher (Japanese) — this printing (1301_59o)

Plastoid Armor is a Light Effect from Premiere (Japanese).

Title

プラストイド装甲服

Card Text

デス・スターの位置カードにいるストームトルーパーが、ちょうどロストデッキに送られたときに配備する。現在デス・スターにいない、自分のキャラクターを一人選んで対象とし、対象がウーティーニー・エフェクトに到達したとき、「装甲服」を盗んだことになる。キャラクターはスパイ技能、戦闘力+2、没収値+2を得、武器運命数<6は無効になる。[1]

Lore

ルークとハンは、デス・スター内の監房区画まで侵入するために、防護と変装を兼ねて、倒したストームトルーパーの装甲服を拝借した。[1]

Translation of Japanese Text

Title: Plastoid Armor.

Card text: Deploy when a stormtrooper at a Death Star site has just been sent to the Lost Pile. Target one of your characters currently off the Death Star. When the target reaches this Utinni Effect, they steal the armor, gain spy skill, become power and forfeit +2, and are unaffected by weapon destiny below 6.

Lore: To infiltrate the Death Star detention block, Luke and Han borrowed armor from the stormtroopers they had defeated, for protection and disguise.

Notes

Japanese-language printing of Plastoid Armor in Premiere (Japanese).[2][1]

References