Obi-Wan Kenobi (Japanese Reflections III Foil)
| Title | Obi-Wan Kenobi |
|---|---|
| Side | Light |
| Type | Character |
| Destiny | 1 |
| Power | 5 |
| Ability | 6 |
| Deploy | 5 |
| Forfeit | 9 |
| Uniqueness | Unique |
| Set | Reflections III: A Collector's Bounty |
| Publisher | Decipher |
| Era | Decipher era |
| Rarity | SR |
| Printed language | Japanese |
| Finish | Foil |
| Versions | Decipher — Obi-Wan Kenobi (1_21o)Decipher (Japanese) — Obi-Wan Kenobi (Japanese) ( 1301_21o)Decipher (Japanese Reflections III foil) — this printing Decipher Errata — Obi-Wan Kenobi (Errata) ( 1_21) |
Obi-Wan Kenobi is a Light Character from Reflections III: A Collector's Bounty.
Title
オビ＝ワン・ケノービ[1]
Card Text
戦闘開始時から参加していたら、1フォース消費して、能力値＝1の相手のキャラクターを一人選び、移動を強要する（移動コストなし）。移動しなかったら、そのキャラクターを直ちにロストデッキへ置く。耐：損耗＜5。[1]
Lore
ジェダイの騎士。ヨーダの教えを受けた。ベイル・オーガナの友人。ケノービ将軍はクローン大戦時に旧共和国軍の英雄となった。アナキンとルーク・スカイウォーカーの導師。[1]
Translation of Japanese Text
Title: Obi-Wan Kenobi.
Card text: If he has been participating from the start of the battle, use 1 Force to choose one opponent's character of ability = 1. Force that character to move with no move cost. If that character does not move, place it in the Lost Pile. Immune to attrition < 5.
Lore: Jedi Knight. Received Yoda's teaching. Friend of Bail Organa. General Kenobi became a hero of the Old Republic's army during the Clone Wars. Mentor of Anakin and Luke Skywalker.
Comparison with the English printing: The Japanese lore names Anakin and Luke as his pupils; the English lore names Luke. The Japanese game text triggers if he has been participating from the start of the battle; the English triggers if you initiated the battle.
Notes
Obi-Wan Kenobi (Japanese Reflections III Foil) is a Japanese-language foil printing of Obi-Wan Kenobi. Decipher released it in Reflections III: A Collector's Bounty in October 2001. The ordinary Japanese expansion printing is Obi-Wan Kenobi (Japanese). Complete Card List v4 lists checklist R64 at rarity SR. Collector R-numbers are checklist references, not GEMP blueprint IDs.[2][3][1]
See Also
References
- ↑ 1.0 1.1 1.2 1.3 Original Japanese foil face. Photograph by Duncan Jenkins.
- ↑ Star Wars Customizable Card Game Complete Card List v4.0, p. 31, Reflections III foil cards, R64. Preserved copy: Internet Archive.
- ↑ SWCCG Collecting Encyclopedia 3.2, p. 22. Preserved copy: Internet Archive.