M'iiyoom Onith (Japanese)

Premiere (Japanese)

Info

Printing ID	1301_187o
Title	M'iiyoom Onith
Side	Dark
Type	Character
Set	Premiere (Japanese)
Publisher	Decipher
Era	Decipher era
Uniqueness	Unique
Destiny	3
Power	1
Ability	1
Deploy	3
Forfeit	3
Versions	Decipher — M'iiyoom Onith (1_187o) Decipher (Japanese) — this printing PC Errata — M'iiyoom Onith (PC Errata) (1_187)

M'iiyoom Onith is a Dark Character from Premiere (Japanese).

Title

＊ミーユム・オニス

Card Text

自分の支配フェイズに、Ｘフォース消費して、相手の手札をすべて公開させることができる。Ｘ＝相手の手札の枚数である。その中に反乱軍の男性の単一カード（＊）かエイリアンの男性の単一カード（＊）があれば、それらのカードはすべてロストする。

Lore

ヘネムスィの女性。連れ合いを儀式的に殺す習慣を持つ。航行税で難癖をつけられ、タトゥイーンに足止めをくらっている。舌鋒は鋭く、その名は「夜の百合」を意味する。

Translation of Japanese Text

Title: M'iiyoom Onith.

Card text: During your control phase, you may use X Force to make the opponent reveal their entire hand, where X is the number of cards in that hand. If it contains unique male Rebel or unique male alien cards, all those cards are lost.

Lore: A female H'nemthe, whose kind ritually kills their mates. Held up on Tatooine by an objection over a passage tax. Her tongue is sharp, and her name means “night lily.”

Comparison with the English printing: The Japanese lore describes an objection over a passage tax, while the English calls the tax questionable. The two game texts both cause the specified unique male Rebel and alien cards in the revealed hand to be lost.

Notes

Japanese-language printing of M'iiyoom Onith in Premiere (Japanese).

References