Laser Projector (Japanese)
| Printing ID | 1301_319o |
|---|---|
| Title | Laser Projector |
| Side | Dark |
| Type | Weapon |
| Destiny | 3 |
| Set | Premiere (Japanese) |
| Publisher | Decipher |
| Era | Decipher era |
| Versions | Decipher — Laser Projector (1_319o)Decipher (Japanese) — this printing ( 1301_319o) |
Laser Projector is a Dark Weapon from Premiere (Japanese).
Title
レーザー・グリッド
Card Text
２フォース消費して屋内の位置カードに配備する。移動はできない。フォース消費なしで起動できる。運命数を引く。キャラクターなら、運命数－１＞能力値で、シーカーなら運命数＞２で命中する。他の武器でレーザー・グリッドを狙うこともできる。その場合、運命数＞１で命中する。[1]
Lore
警備兵の緊急信号によって作動するレーザー・システム。警備上の重要地点や監房ブロックの制御室で使用されている。照準はドロイドの操作中枢を転用している。[1]
Translation of Japanese Text
Title: Laser Grid.
Card text: Use 2 Force to deploy at an interior site. Cannot move. May fire at no cost. Draw destiny. Hit a character if destiny −1 exceeds ability, or a seeker if destiny exceeds 2. Another weapon may target the laser grid and hit it if destiny exceeds 1.
Lore: A laser system triggered by a guard's emergency signal. Used at important security points and in detention block control rooms. Its targeting system is adapted from a droid control center.
Notes
Japanese-language printing of Laser Projector in Premiere (Japanese).[2][1]
References
- ↑ 1.0 1.1 1.2 Original Japanese printed face.
- ↑ SWCCG Collecting Encyclopedia 3.2, pp. 41, 97. Preserved copy: Internet Archive.