Kessel (Dark) (Japanese)

From SWCCG Wiki
Jump to navigation Jump to search
Info
Printing ID1301_288o
TitleKessel
SideDark
TypeLocation (System)
Destiny0
UniquenessUnique
SetPremiere (Japanese)
PublisherDecipher
EraDecipher era
VersionsDecipher — Kessel (1_126)
Decipher (Unlimited) — Kessel (Dark) (Unlimited) (51_288)
Decipher (Unlimited) — Kessel (Unlimited) (51_126)
Decipher (Japanese) — Kessel (Japanese) (1301_126o)
Decipher — Kessel (Dark) (1_288)
Decipher (Japanese) — this printing (1301_288o)
Virtual Modern — Kessel (V) (213_57)

Kessel is a Dark Location (System) from Premiere (Japanese).

Title

ケッセル

Card Text

ライトサイド:戦闘運命数を引くのに、能力値の合計が6以上必要。ダークサイド:自分の宇宙船は、配備コスト-1(ターキンがいるのなら、配備コスト-2)。自分が支配しているのなら、「ケッセル・ラン」を妨げる(キャンセルされる)。[1]

Lore

[1]

Translation of Japanese Text

Title: Kessel.

Card text: Light Side: Total ability of 6 or more is required to draw battle destiny. Dark Side: Your starships are deploy -1, or deploy -2 if Tarkin is here. If you control, prevent Kessel Run by canceling it.

Lore:

Comparison with the English printing: The Japanese reduces deploy if Tarkin is here; the English requires Tarkin aboard a starship here.

Notes

Japanese-language printing of Kessel in Premiere (Japanese).[2][1]

References