Kabe (Japanese)

Premiere (Japanese)

Info

Printing ID	1301_14o
Title	Kabe
Side	Light
Type	Character
Set	Premiere (Japanese)
Publisher	Decipher
Era	Decipher era
Uniqueness	Unique
Destiny	3
Power	1
Ability	1
Deploy	2
Forfeit	3
Versions	Decipher — Kabe Decipher (Japanese) — this printing

Kabe is a Light Character from Premiere (Japanese).

Title

カーベ

Card Text

自分の支配フェイズに、同じ位置にいる相手の武器かアイテムを対象に選ぶ。運命数を引き、運命数＜対象の運命数ならば、盗んだことになる。アイテムならそのまま使え、武器ならば同じ位置にいる戦士に渡す（コスト０で配備する）ことができる。

Lore

チャドラ・ファンの少女盗賊。マフタックが保護者。奴隷商人にタトゥイーンに捨てられた。ジュリ・ジュースが好物。モス・アイズリーのジャバ・ザ・ハットの別宅を荒らす。

Translation of Japanese Text

Title: Kabe.

Card text: During your control phase, choose an opponent's weapon or item at the same location as a target. Draw destiny; if it is less than the target's destiny number, it is stolen. An item can be used as it is; a weapon can be handed to a warrior at the same location, deploying it at zero cost.

Lore: A young Chadra-Fan thief whose guardian is Muftak. Abandoned on Tatooine by slavers. Fond of juri juice. Robs Jabba the Hutt's residence in Mos Eisley.

Comparison with the English printing: The Japanese refers to an opponent's weapon or item at the same location; the English names a weapon or device at the same site. The Japanese lore says Kabe robs Jabba's residence; the English says she once robbed it.

Notes

Japanese-language printing of Kabe in Premiere (Japanese).

References