I Find Your Lack Of Faith Disturbing (Japanese)
| Printing ID | 1301_217o |
|---|---|
| Title | I Find Your Lack Of Faith Disturbing |
| Side | Dark |
| Type | Effect |
| Destiny | 5 |
| Set | Premiere (Japanese) |
| Publisher | Decipher |
| Era | Decipher era |
| Versions | Decipher — I Find Your Lack Of Faith Disturbing (1_217o)Decipher (Unlimited) — I Find Your Lack Of Faith Disturbing (Unlimited) ( 51_217)Decipher (Japanese) — this printing ( 1301_217o)PC Errata — I Find Your Lack Of Faith Disturbing (PC Errata) ( 1_217)Virtual Original — I Find Your Lack Of Faith Disturbing (V) (Virtual Set 2: Our Most Desperate Hour) ( 1102_35)Virtual Legacy — I Find Your Lack Of Faith Disturbing (V) ( 1200_2) |
I Find Your Lack Of Faith Disturbing is a Dark Effect from Premiere (Japanese).
Title
信念への中傷は不愉快だ
Card Text
1フォース消費して、自分のダーク・ジェダイに配備する。その場に敵ジェダイがいないならば、敵の能力値の合計は-2される。[1]
Lore
ダース・ベイダーは、自分の気分を害した者を、敵味方の区別をつけず、フォースを使って容赦なく打ち倒す。指一本触れないで、犠牲者の首を締めるのだ。[1]
Translation of Japanese Text
Title: Slander against the faith is unpleasant.
Card text: Use 1 Force to deploy on one of your Dark Jedi. If no opposing Jedi is there, the opponent's total ability is reduced by 2.
Lore: Darth Vader uses the Force to strike down anyone who offends him, friend or foe, without mercy. He can choke a victim without laying a finger on them.
Comparison with the English printing: If no opposing Jedi is there, the opponent's total ability is -2. The English reduces total ability at the same location by 2 unless an opponent's Jedi is also present.
Notes
Japanese-language printing of I Find Your Lack Of Faith Disturbing in Premiere (Japanese).[2][1]
References
- ↑ 1.0 1.1 1.2 Original Japanese printed face.
- ↑ SWCCG Collecting Encyclopedia 3.2, pp. 41, 98. Preserved copy: Internet Archive.